Taipei 101, 타이베이 101 빌딩

Taipei 101 타이베이 101 빌딩

(Chinese: 臺北101 / 台北101)

 

 

 

During my trip to Taiwan in this week, I visited Taipei 101, the world's 3rd tallest building for now at 1667 ft (509 meters). Taipei 101 (Chinese: 臺北101 / 台北101), formerly known as the Taipei World Financial Center, is a landmark skyscraper located in Xinyi District, Taipei, Republic of China (ROC).

 

이번 주에 대만 여행을 하면서, 지금은 세계에서 3번째로 큰 빌딩인 타이베이 101 빌딩을 다녀왔다. 빌딩의 모습은 마치 대나무가 하늘로 높게 뻗어나가는 형상을 하고 있으며, 대만의 금융기관이 모여 있다고 한다. 101 빌딩에는 8개의 마디가 있는데 이것은 중국에서 부와 번영을 뜻하는 숫자인 8을 강조하여 그리한 것이라고도 한다. 101 빌딩의 최고층인 전망대에서는 타이페이 시내가 한 눈에 들어오는데, 다행히도 방문한 날이 맑아서인지 곳곳이 잘 보였다. 이 빌딩의 전망대를 가려면 5층에서 전망대가는 표를 구입하여야 하는데, 입장료는 대만 돈으로 500 대만달러로 우리 돈으로는 약 1만7천500원 정도된다. (대만달러 환율 : 1TWD = 35원) 이 빌딩 1층에서 부터 5층까지는 PRADA를 비롯한 각종 명품 매장이 쇼핑몰로 구성되어 있다.

 

more info ::  http://www.taipei-101.com.tw/index_en.html

                 http://en.wikipedia.org/wiki/Taipei_101

 

 

 

 

 

타이베이 101은 1999년부터 2004년까지 KTRT 509미터, 101층으로 지은 타이완의 고층 빌딩으로, 2010년 1월 3일까지는 세계 고층빌딩 중에서 제일 높은 고층 빌딩이었다. 그러나 2007년 7월 21일 부르즈 할리파가 512.1m를 돌파하였고, 2010년 1월 4일 개장됨에 따라 2번째로 높은 마천루가 되었는데, 거기에 2012년 사우디아라비아의 알베이트 타워가 558m로 타이베이 101을 돌파하면서 타이베이 101은 세계에서 3번째로 높은 마천루가 되었다.앞으로  2015년 롯데 월드 타워 123이 555m 목표로 완공이 되면 타이페이 101 빌딩은 세번 째 위치에서 네번째로 될 것이다.

 

 

One of the most impressive things is the 730 tons tuned mass damper which is held at the 88th floor, stabilizing the tower against earthquakes, typhoons, and wind. The damper is responding to the 8.0 earthquake that occurred nearly 1000 miles away in Sichuan.

 

타이베이 101 빌딩 전망대에서 독특한 볼거리는 엘리베이터 옆에 위치하고 있는 거대한 원형의 공이다. 처음에는 이것이 무엇인가 했는데 이것은 높은 빌딩을 지을 때 건물이 바람에 흔들리는 것을 방지하기 위해 고층에 설치하는 윈드 댐퍼(wind damper)라 한다. 일반인들이 볼 수 있도록 공개를 했는데 직경이 무려 5.5m이고 무게도 660톤이나 된다. 이 댐퍼는 1,000 마일이나 떨어진 쓰촨에서 발생된 8.0의 지진에도 대응할 수 있다고 한다.

 

이 원형 쇠공의 원리는 시계추 원리와 비슷합니다. 시계추가 달린 괘종시계를 좌우로 흔들어도 시계추는 지구의 중심 방향을 유지하며 거의 진동하지 않습니다. 시계추의 무게가 무거울수록 세게 흔들어도 괘종시계는 넘어지지 않는 것 처럼, 타이베이 101 빌딩도 거대한 원형 쇠공에 의해 중심을 잡도록 되어 있는 것 입니다.

 

 

날씨가 좋아서인지 타이페이 101 빌딩 옥상을 개방하여 제일 꼭대기 층도 볼 수 있었던 것은 작은 행운이었다. 여행중 날씨를 확인하여 보는 것도 중요하다. 

 

<참고> 이번 주 대만 날씨 및 타오위안 국제공항 날씨 정보 ::  

Weather Taipei

http://www.wunderground.com/weather-forecast/TW/Taipei_Airport.html

 

바람이 세거나 날씨가 좋지 않은 날에는 안전문제로 옥상을 개방을 하지 않는다 한다. 꼭대기 옥상까지 올라간 후 다시 내려가기 위해서는 기념품 가게를 들린뒤 다시 내려가는 엘레베이터를 탄다. 타이베이 101 빌딩의 엘레베이터 속도는 대단하여 5층부터 89층까지 37초 만에 도달해, 세계에서 가장 빠른 엘레베이터로 기네스북에 등재되기 까지 했다고 한다. 그러나 내려갈때는 다소 이보다 느린 것 같다. 직접 내려가면서 속도를 측정하니 45초가 소요되는 것으로 나왔다. 그런데 여기서 일본어로 안내를 해주는 것은 다소 실망이었다.

 

Taipei 101 Building elevator going down very fastly

 

 

Taipei 101 위치 , 타이베이 101 빌딩 찾아가기 (Chinese: 臺北101 / 台北101) 약도

 

크게 보기